украинский русский английский
Украина использует немецкий опыт для увеличения производства сельхозпродукции
18.09.2012 | 15:53
Пресс-служба Министерства аграрной политики и продовольствия

Украина и Германия планируют вдвое увеличить объем торговли сельскохозяйственной продукцией. Также Германия будет консультировать Украину относительно использования ее опыта в наращивании производства аграрной продукции. Эти вопросы сегодня обсуждались в ходе 11-го заседания Немецко-украинского аграрного комитета, в котором приняли участие первый заместитель Министра аграрной политики и продовольствия Украины Иван Бисюк и парламентский Государственный секретарь в Федеральном министерстве продовольствия, сельского хозяйства и защиты прав потребителей Герд Мюллер.

Приветствуя немецких представителей, Иван Бисюк подчеркнул важность развития сотрудничества между Украиной и Германией в аграрном секторе, а также поблагодарил немецких коллег за содействие в консультациях в процессе реформирования украинского аграрного сектора. По его словам, углубление сотрудничества важно для обеих стран, ведь двусторонняя аграрная торговля в последние годы вновь стала набирать обороты.

Директор департамента земледелия Минагрополитики Александр Демидов сообщил, что активное сальдо торгового баланса продолжает увеличиваться.

«В 2011 году сумма товарооборота между Украиной и Германией составляла 751 млн.  долларов, а за 6 месяцев этого года - 368 млн. долларов», - отметил Александр Демидов.

В свою очередь представитель немецкой стороны д-р Герд Мюллер выразил желание Германии поделиться опытом с Украиной по повышению эффективности аграрного сектора и увеличению производства сельскохозяйственной продукции и, соответственно, увеличению аграрной торговли между странам.

«Наша цель - удвоить товарооборот сельскохозяйственной и пищевой продукции. Приятно отметить, что за последние годы удалось значительно нарастить товарооборот между нашими странами. Однако потенциал производителей зерновых в Украине очень большой, поэтому можно удвоить и их экспорт. Мы также предлагаем опыт развития территорий бывшей ГДР для повышения производительности в животноводстве и растениеводстве», - заявил д-р Герд Мюллер.

Участники встречи напомнили, что сельскохозяйственное министерство Германии поддерживает реформы в украинском аграрном секторе. В частности, проект «Немецко-украинский аграрный діалог» способствует передаче немецкого опыта в формировании аграрной политики и создании законодательной базы, а «Немецкий аграрный центр» способствует информированию о немецких технологиях в сельском хозяйстве.

 

 

версия для печати